Sunday, January 30, 2011

tense and aspect

時制
現在、過去、未来という時間軸


継続、完了、未完了

Trying to be a multilingual

★マルチリンガルの外国語学習法〜ある翻訳家の「語学」心覚え〜石井啓一郎


別に流暢に話せなくてよい。
大人として「中身のある言葉」を使えるようになること。
(スペイン語の清水憲男先生)
読み、書き、話す、の上に「考える」というプロセスがある。

最終的にはその言語で書かれた良質な読み物に慣れ親しまなくては〜

興味と必要に応じて、大人の自己表現や思考が表れている書き物に積極的に触れる

Monday, January 24, 2011

Fight fire with fire.

Sunday, January 23, 2011

I have become very conscious of my vulnerability.

I am strong because I know what weak means.

how to stretch a dollar

Those are amazing deals.
They must be cutting their profit margins to the bone.

True enough.

It is wiser to find out than to suppose.

Mark Twain

With the new job,I hope to turn over a new leaf.

Friday, January 21, 2011

A proverb is a short sentence based on long experience.

Miguel de Cervantes

もっとたくさん「さぼにゃん」
「スペイン語」を見る!