Work-life integration

仕事と私生活の融合のほうが適切？
Work-life balanceよりも？

Work-life harmony? I may have heard this before.
All work and no play is impossible.
I need to play more.

My son irritates me a lot!!

Not now.
I sometimes feel this way.

He went to see "Finding Dolly" with a group of kids.

I wonder if he's all right.
Don't be selfish,please!
Don't run around in the restaurant!

Since there is nothing so well worth having as friends,never lose a chance to make them.

友人ほど持つ価値のあるものはないのだから、友人を作る機会を決して逃してはならない。
Francesco Guicciardini

Every day is different and improvised.

Sometimes,a song can lead to a completely different adventure.
You can't control it.
上原ひろみ

毎日が違って即興演奏♪

You tell me that money cannot buy the things most precious .

Your common place proves that you have never known the lack of it.

George Gissing

No one ever became great except through many and great mistakes.

William E.Gladstone

たくさんの大きな過ちを犯さないで偉大な人物になった人はいない。

The question of what you want to own is actually the question of ho w you want to live your life.

何を持つかは、まさにどう生きるのかと同じこと。

近藤麻理恵

He who stops being better stops being good.

Oliver Cromwell